Mode d’emploi · Pack
AlphaTheta XDJ-AN + 2 enceintes SOUNDBOKS 4, mixez sans ordinateur, branchez en 10 minutes
Mis à jour le 21 septembre 2026
Présentation
Ce pack réunit le contrôleur tout-en-un AlphaTheta XDJ-AN et deux enceintes SOUNDBOKS 4 pour une soirée DJ complète. Pas besoin d'ordinateur ni de logiciel le soir J : préparez votre clé USB à l'avance, branchez trois câbles, et la musique sort. Ce guide vous accompagne étape par étape. La régie XDJ-AN se branche en XLR sur les enceintes (sorties MASTER 1) et s'alimente par son adaptateur USB.
Idéal pour les soirées privées, anniversaires et mariages jusqu'à 100-150 personnes, en intérieur comme en extérieur. Les SOUNDBOKS 4 fonctionnent sur batterie jusqu'à 40 heures : aucun câble d'alimentation à tirer pour les enceintes, uniquement pour le contrôleur Pioneer.
Composition
Chaque élément a son propre mode d’emploi si vous avez besoin d’aller plus loin.
Étape par étape
Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.
Installez la dernière version de rekordbox (gratuit, rekordbox.com) sur votre ordinateur, importez vos morceaux MP3, AAC, WAV ou FLAC, laissez l'analyse se terminer (BPM, grille) et exportez vers une clé formatée en FAT32 ou exFAT. La XDJ-AN ne lit que le format OneLibrary : une clé exportée avec une ancienne version de rekordbox doit être mise à jour sur l'ordinateur avant la soirée. Piège à éviter : le port clé est en USB-C, prévoyez une clé USB-C ou un adaptateur.
Installez vos enceintes amplifiées, puis reliez les sorties MASTER 1 (XLR, à l'arrière de la régie) à l'entrée XLR de chaque enceinte : MASTER L vers l'enceinte de gauche, MASTER R vers celle de droite. Volume des enceintes au minimum pour l'instant.
Enfoncez bien le connecteur de l'adaptateur secteur dans le port USB « alimentation » à l'arrière (le port le plus à droite), puis le cordon sur une prise murale 230 V. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni : un chargeur de téléphone ne suffit pas.
Régie d'abord (touche marche à l'arrière), attendez l'écran d'accueil, puis allumez les enceintes. Cet ordre évite le « poc » dans les enceintes. Au démontage, faites l'inverse : enceintes d'abord, régie ensuite.
Insérez la clé dans le port « périphérique de stockage USB » à l'arrière. Sur l'écran tactile, touchez SOURCE pour choisir la clé, parcourez vos playlists avec la molette BROWSE, puis appuyez sur LOAD 1 (deck gauche) ou LOAD 2 (deck droit). La forme d'onde s'affiche, appuyez sur PLAY.
TRIM du canal aux trois quarts, fader du canal en haut, puis montez doucement le bouton MASTER LEVEL jusqu'à 70 à 80 %. Réglez le niveau final sur les enceintes. Si vous n'entendez rien : vérifiez que la touche CUE du canal n'est pas allumée (elle envoie le son au casque, pas aux enceintes) et que le crossfader est au centre.
Méthode rapide, sans téléphone
Tout se fait avec les boutons de l'enceinte. Placez les deux SOUNDBOKS à moins de 3 mètres l'une de l'autre pour la première connexion.
Sur le panneau de commande : à gauche le bouton POWER, au centre la molette de volume, à droite le bouton TeamUP (SOLO, HOST ou JOIN).
Appuyez sur POWER sur chaque enceinte. Elles sont prêtes quand les voyants autour de la molette s'allument.
Appuyez sur le bouton TeamUP jusqu'au mode HOST. C'est elle qui recevra votre téléphone ou votre câble.
Sur l'autre enceinte, appuyez sur TeamUP jusqu'au mode JOIN. Attendez 10 à 15 secondes : elles se relient toutes seules.
Connectez votre téléphone en Bluetooth à l'enceinte HOST (SOUNDBOKS suivi de son numéro) et lancez la musique : les deux enceintes jouent ensemble.
Ça ne marche pas ? Éteignez les deux enceintes, rallumez d'abord la HOST puis la JOIN. Si elles ne se trouvent toujours pas, passez par l'application, c'est plus sûr. Méthode avec l'application
Si la méthode rapide ne marche pas
L'application SOUNDBOKS est gratuite. Allumez les deux enceintes et activez le Bluetooth de votre téléphone avant de commencer.
Sur l'App Store ou Google Play, cherchez SOUNDBOKS : c'est l'icône rouge SB.
Sur l'écran Devices, touchez le + en haut à droite pour ajouter une enceinte.
L'application cherche les enceintes allumées autour de vous. Gardez le téléphone près des enceintes.
Chaque enceinte apparaît avec son numéro, inscrit à l'arrière. Touchez la première, puis Connect to device.
Touchez à nouveau le + en haut à droite, choisissez la deuxième enceinte, puis Connect to device.
Les deux enceintes sont dans la liste. Sur l'une des deux, touchez TeamUp.
Cochez les deux enceintes. Celle marquée Host recevra la musique. Laissez le mode SKAA Pro activé, puis touchez Start TeamUp.
Le message TeamUp created successfully s'affiche : une enceinte est en Host, l'autre en Join. Connectez votre téléphone en Bluetooth à la Host et lancez la musique.
La barre Team règle les deux enceintes en même temps. Chaque enceinte garde aussi son propre réglage juste en dessous.
Touchez le profil de son de l'enceinte : Stage pour la voix et le live, Dancefloor pour plus de basses, Lounge pour un son doux qui économise la batterie.
Pro Panel
À l'arrière, le Pro Panel a deux entrées, CH1 et CH2. Dites à l'enceinte ce que vous branchez, sinon le son est trop faible ou sature.
Dans l'application, sur la fiche de l'enceinte, touchez Propanel. Avec deux enceintes reliées, branchez et réglez toujours la Host.
Touchez Ch1 ou Ch2, selon la prise où est branché votre câble.
Ouvrez la liste : Mic pour un micro, Guitar pour une guitare, Line pour une table de mixage ou une régie DJ.
Partez de 0 dB. Montez si le son est trop faible, baissez s'il sature. Reset remet l'égaliseur à zéro.
Connectique
Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.
Adaptateur secteur fourni → port USB dédié à l'alimentation à l'arrière → prise murale 230 V. Privilégiez une prise directe ou une multiprise avec protection contre les surtensions. Aucune batterie intégrée : la régie a besoin du secteur en permanence.
Deux prises XLR symétriques MASTER L et R. C'est la connexion à faire pour vos enceintes amplifiées : un câble XLR par enceinte. Ne raccordez jamais ces prises à une entrée qui fournit une alimentation fantôme.
Même signal en RCA (rouge et blanc) pour une enceinte ou une chaîne sans entrée XLR, par exemple une Soundboks avec son câble RCA vers mini-jack. Utilisez plutôt le XLR dès que l'enceinte le permet.
Branchez un micro filaire ou le récepteur d'un micro sans fil avec un câble jack. Le niveau se règle avec le bouton MIC LEVEL du panneau supérieur, la touche ON/OFF active le micro. Commencez à mi-course et parlez à 5 cm du micro.
Prise casque en 3,5 mm uniquement : un casque DJ en 6,35 mm a besoin d'un adaptateur. Touchez CUE sur le canal à écouter, réglez le volume avec HEADPHONES LEVEL et le mélange avec HEADPHONES MIX. Un casque sans fil SonicLink AlphaTheta se jumelle avec la touche PAIRING.
C'est ici que va votre clé de morceaux, en USB-C. Retirez-la proprement : touchez USB STOP sur l'écran, attendez que le voyant s'éteigne, puis débranchez.
Pour piloter rekordbox, Serato DJ Lite ou djay depuis un ordinateur, ou rekordbox sur un iPhone ou iPad en USB-C. Facultatif : la régie fonctionne seule avec une clé.
Dans les réglages, connectez la régie au Wi-Fi de la salle ou au partage de connexion de votre téléphone. Vous accédez alors à Apple Music, Beatport Streaming et TIDAL (abonnement requis) et à vos playlists rekordbox en CloudDirectPlay. Prévoyez toujours une clé USB en secours : un Wi-Fi qui tombe ne doit pas couper la soirée.
Visuels
Touchez une image pour l’agrandir.
Réglages de départ
Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.
| Réglage | Valeur | Conseil |
|---|---|---|
| MASTER LEVEL | Entre 70 % et 80 % du maximum | Réglez le niveau final directement sur les enceintes. Le vumètre master ne doit pas rester dans le rouge. |
| TRIM de chaque canal | Aux trois quarts, vumètre du canal dans le vert avec des pointes orange | C'est le gain d'entrée : il égalise le volume entre deux morceaux d'intensité différente. |
| Faders de canaux | Ouvert à fond (en haut) pour le canal en lecture | Canal 1 = deck gauche, canal 2 = deck droit. Un fader fermé = silence sur ce deck même si PLAY est actif. |
| Crossfader | Au centre pour entendre les deux decks | Poussé complètement à gauche, seul le deck 1 sort. C'est le piège classique du « je n'entends pas le deck 2 ». |
| EQ HI / MID / LOW | Position neutre (à midi) | Coupez légèrement les basses (LOW) si la salle résonne, remontez un peu les aigus (HI) pour la clarté des voix. |
| SYNC | Activé sur le deck qui arrive | Aligne automatiquement le tempo sur le morceau en cours, à condition que les morceaux aient été analysés dans rekordbox. |
| BEAT FX | ON/OFF éteint par défaut | Echo, Reverb ou Flanger sur la sortie master. Utilisez le bouton LEVEL/DEPTH avec modération : un effet trop poussé masque le morceau. |
Pas à pas
Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.
Important
Questions
Non. La XDJ-AN lit directement une clé USB préparée avec rekordbox, ou un service de streaming en Wi-Fi. L'ordinateur ne sert qu'à préparer la clé chez vous, la veille.
Le port de la XDJ-AN est en USB-C. Une clé USB-A classique fonctionne avec un petit adaptateur USB-A vers USB-C ; sinon prenez une clé USB-C. Dans les deux cas, formatée en FAT32 ou exFAT et exportée avec la dernière version de rekordbox (format OneLibrary).
La régie ne lit que les clés au format OneLibrary exporté par rekordbox : une simple copie de fichiers ne s'affiche pas. Installez rekordbox (gratuit), importez vos morceaux, laissez l'analyse tourner et exportez sur la clé. Comptez 30 minutes la veille.
Non. Les services lus directement par la XDJ-AN sont Apple Music, Beatport Streaming et TIDAL, avec un abonnement actif et une connexion Wi-Fi. Pour tout le reste, passez par une clé USB.
Par câble XLR depuis la sortie MASTER 1 vers l'entrée XLR de la Soundboks 4, ou par câble RCA vers mini-jack depuis MASTER 2 pour la Soundboks Mix. Enceinte allumée après la régie, volume monté progressivement.
Oui, un micro filaire ou le récepteur d'un micro sans fil sur l'entrée MIC en jack 6,35 mm à l'arrière. Activez-le avec la touche ON/OFF et réglez MIC LEVEL à mi-course.
La prise casque est un mini-jack 3,5 mm à l'avant. Un casque en jack 6,35 mm a besoin d'un adaptateur 6,35 vers 3,5 mm, vendu quelques euros. Les casques que nous louons sont fournis avec.
Par empreinte bancaire enregistrée avant le retrait, levée au retour du matériel en bon état. La Garantie Casse et Vol, en option au panier, couvre la casse accidentelle et le vol avec effraction.
Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.Location
Réservez votre Pack Deejay Essentiel AN en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.