Mode d’emploi · Produit
Colonne active 3 voies 3500 W, 132 dB, montage en 2 min : une prise secteur, un câble, et le son porte jusqu'à 150 personnes
Mis à jour le 10 septembre 2026
Présentation
La RCF EVOX J11 Signature est une colonne de sonorisation active 3 voies : un caisson de basses amplifié de 12 pouces au sol, un mât aluminium, et une colonne fine qui porte l'array de haut-parleurs 3 pouces et le moteur à compression 1,75 pouce. L'amplification Class-D de 3500 W crête, le DSP FiRPHASE et le Bass Motion Control sont intégrés dans le caisson : il suffit d'une prise 230 V et d'un câble audio pour avoir un son de 132 dB maximum, homogène sur 120° x 40°, avec un grave qui descend à 37 Hz. Aucun ampli séparé, aucun réglage complexe.
Une colonne couvre environ 150 personnes en salle (conférence, cocktail, mariage, soirée dansante), deux colonnes chaînées jusqu'à 300 personnes. Le format colonne diffuse large et loin sans les enceintes imposantes d'un système classique : posez le caisson au sol face au public, montez le mât et la colonne, et le premier rang comme le fond de la salle reçoivent le même niveau.
Étape par étape
Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.
Placez le caisson de basses au sol, sur une surface plane et stable, face avant vers le public, à 30 cm au moins des murs. Vissez le mât aluminium à fond dans l'embase filetée en haut du caisson. Un mât mal vissé fait pencher toute la colonne.
Prenez la colonne à deux mains (8,4 kg), glissez-la sur le mât par le dessus et descendez-la jusqu'en butée. Secouez légèrement pour vérifier qu'elle ne bouge pas. Reliez ensuite la colonne au caisson avec le câble Speakon fourni : fiche enfoncée puis tournée jusqu'au verrouillage, aux deux extrémités. Montage complet en 2 minutes environ.
Insérez la fiche PowerCON dans la prise POWER IN du caisson et tournez jusqu'au clic de verrouillage. Branchez l'autre extrémité sur une prise murale 230 V. N'allumez pas encore. Pas de batterie sur ce modèle : le secteur est obligatoire.
Branchez un câble XLR depuis votre régie DJ ou votre table de mixage vers l'entrée INPUT du caisson, jusqu'au clic du loquet. Depuis un téléphone ou un ordinateur : adaptateur mini-jack 3,5 mm vers Jack 6,35 mm ou XLR, fourni sans supplément si vous l'avez précisé à la réservation. Pour une seconde colonne, reliez la sortie LINK de celle-ci à l'entrée INPUT de l'autre.
Tournez le volume du caisson à fond à gauche. Allumez d'abord votre source, puis la colonne avec l'interrupteur POWER du caisson : le voyant s'allume, la colonne est prête en quelques secondes. Si rien ne s'allume, vérifiez le verrouillage de la fiche PowerCON et la prise murale.
Sélectionnez le preset sur le caisson : Linear/Live (neutre), Club (piste de danse) ou Voice (discours). Lancez la musique, montez le volume de la source à 70 % environ, puis montez doucement le volume de la colonne jusqu'au niveau souhaité. Si le son se durcit ou craque, redescendez : la source est trop forte.
Volume de la source à zéro, volume de la colonne à zéro, puis interrupteur POWER sur arrêt. Éteignez la source en dernier. Débranchez le câble audio (loquet XLR pincé) puis la fiche PowerCON (loquet tiré vers l'arrière, puis tourné). Laissez refroidir avant de démonter.
Débranchez le câble Speakon, retirez la colonne, puis dévissez le mât. Rangez la colonne dans son sac rembourré, le mât et les câbles avec elle ; le caisson voyage à part, à deux mains. Vérifiez qu'il ne manque rien (caisson, colonne, mât, sac, câble Speakon, câble PowerCON, câble XLR) et rendez le tout au dépôt de Saint-Cloud (92210) au créneau convenu. Un retard est facturé une journée de location complète (article 2 du contrat).
Connectique
Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.
Une seule prise accepte les deux formats : un câble XLR au centre (loquet qui clique) ou un Jack 6,35 mm. Depuis une régie DJ ou une table de mixage : câble XLR, le plus propre. Depuis un téléphone ou un ordinateur : adaptateur mini-jack 3,5 mm vers Jack 6,35 mm ou vers XLR, fourni sans supplément si vous le précisez à la réservation. Enfoncez à fond : une fiche à moitié insérée donne un son intermittent ou un ronflement.
La prise XLR de sortie renvoie le signal reçu sur INPUT, tel quel, vers l'entrée d'une autre EVOX J11. Un seul câble XLR suffit pour que deux colonnes jouent le même programme. Le volume de la première colonne n'agit pas sur la seconde : réglez chaque colonne séparément.
Insérez la fiche PowerCON dans la prise IN, tournez dans le sens horaire jusqu'au clic : elle est verrouillée et ne peut pas s'arracher. Pour la retirer, tirez le petit loquet vers l'arrière et tournez en sens inverse. La colonne haute n'a pas de prise secteur, c'est normal : elle reçoit le signal amplifié du caisson par le câble Speakon. Prévoyez une prise murale 230 V par colonne ; une multiprise de qualité convient, pas une rallonge fine surchargée.
C'est lui qui envoie le son amplifié du caisson à la colonne haute : sans lui, le caisson joue seul et la colonne reste muette. Enfoncez la fiche Speakon dans la prise du caisson prévue pour la colonne, puis tournez-la jusqu'au verrouillage ; même geste à l'autre extrémité, sur la colonne. Pour la retirer, tirez le petit loquet puis tournez en sens inverse. Colonne éteinte pendant l'opération.
La prise OUT permet de repiquer le secteur vers une autre enceinte avec un câble de liaison PowerCON dédié. Chaque colonne louée chez Soundcall est livrée avec son propre câble secteur : laissez cette prise libre.
L'EVOX J11 n'a pas de Bluetooth intégré. Un câble depuis votre source est indispensable. Pour diffuser sans fil depuis un téléphone, un récepteur Bluetooth (iFi Zen Air Blue 2) est proposé en option dans le catalogue : il se branche sur une table de mixage ou directement sur l'entrée de la colonne avec un adaptateur.
Visuels
Touchez une image pour l’agrandir.
Réglages de départ
Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.
| Réglage | Valeur | Conseil |
|---|---|---|
| Volume de la colonne (potentiomètre du caisson) | Zéro à l'allumage, puis entre la moitié et les trois quarts | Partez toujours de zéro et montez progressivement. Si le son devient dur, écrasé ou si un voyant de saturation s'allume, baissez le volume de la colonne ou celui de la source. |
| Preset DSP (Linear/Live, Club, Voice) | Linear/Live pour commencer | Trois réglages usine sélectionnables sur le caisson. Linear/Live : neutre, pour la musique d'ambiance et les groupes. Club : plus de grave et de présence pour la piste de danse. Voice : met la voix en avant pour discours, cérémonie ou conférence. Avec deux colonnes, mettez le même preset sur les deux. |
| Volume de votre source (téléphone, ordinateur, régie) | 70 à 80 %, jamais à fond | Un téléphone ou une régie poussés à 100 % saturent le signal avant même qu'il n'entre dans la colonne. Dosez le niveau final avec le volume du caisson. |
| Ordre d'allumage et d'extinction | Source d'abord, colonne ensuite ; colonne éteinte en premier | Cet ordre évite les claquements dans les haut-parleurs. Volume du caisson à zéro à chaque changement d'état. |
| Placement | Colonne à hauteur d'oreilles, caisson au sol, 30 cm des murs | La couverture 120° x 40° projette loin et large : orientez la face avant vers le public, jamais vers un mur proche. Laissez l'air circuler autour du caisson et ne posez rien dessus (nappe, veste, sac). |
Pas à pas
Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.
Important
Fin de location
Cochez au fur et à mesure pour rendre le matériel propre, complet et en bon état.
Questions
Non. Seul le caisson se branche sur le secteur, avec la fiche PowerCON verrouillable. La colonne haute reçoit le son du caisson par le câble Speakon fourni : c'est le seul câble à brancher dessus.
La colonne n'a pas de Bluetooth. Utilisez un adaptateur mini-jack 3,5 mm vers Jack 6,35 mm ou vers XLR sur l'entrée INPUT du caisson : précisez-le lors de la réservation, la connectique nécessaire est fournie sans supplément. Volume du téléphone à 70 à 80 %, pas à fond.
Non. La colonne est active : l'amplification de 3500 W crête et le DSP sont dans le caisson. Une table de mixage n'est utile que pour mélanger plusieurs sources (musique + micro, par exemple).
Environ 150 personnes par colonne en salle, jusqu'à 300 personnes avec deux colonnes chaînées. Au-delà, ou en extérieur très ouvert, demandez-nous conseil au 06 23 65 17 78.
Oui. Reliez la sortie LINK XLR de la première colonne à l'entrée INPUT de la seconde avec un câble XLR : les deux diffusent le même signal. Réglez le volume et le preset sur chacune.
Linear/Live pour la musique d'ambiance et un rendu neutre, Club pour la piste de danse (plus de grave et de présence), Voice pour les discours et la cérémonie. Mettez le même preset sur les deux colonnes.
Non, uniquement sur secteur 230 V. En extérieur, prévoyez une rallonge de bonne section jusqu'à une prise, et un abri en cas de pluie.
Oui. La colonne (8,4 kg) se range dans son sac rembourré, le mât et les câbles à côté, le caisson (20,6 kg) voyage à part : l'ensemble tient dans le coffre d'une berline ou d'un break. Soundcall ne livre pas ; un coursier commandé et payé par vos soins peut aussi transporter le matériel.
Au dépôt de Saint-Cloud (92210), au créneau convenu à la réservation. Le dépôt ouvre lundi et vendredi de 10h à 13h et de 18h à 20h, du mardi au jeudi de 9h à 20h, le samedi de 10h à 13h (retours entre 10h et 11h30, retraits dès 12h si le matériel rentre le matin même), fermé le dimanche. Un retrait le samedi se rend le lundi au tarif 24h (du vendredi au lundi, forfait 48h), et un retard est facturé une journée de location complète (article 2 du contrat), prélevée sur l'empreinte bancaire. Pour prolonger, appelez le 06 23 65 17 78 avant la fin de la location.
Parcourez d'abord la section Dépannage, puis appelez le 06 23 65 17 78 : la ligne répond tous les jours de 9h à 22h et nous vous guidons à distance.
Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.Location
Réservez votre RCF EVOX J11 Signature en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.